{"id":823,"date":"2020-09-15T20:38:02","date_gmt":"2020-09-15T18:38:02","guid":{"rendered":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/?page_id=823"},"modified":"2025-11-21T09:01:48","modified_gmt":"2025-11-21T08:01:48","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"823\" class=\"elementor elementor-823\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0bec53 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b0bec53\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab147f8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab147f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78b42b9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"78b42b9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Imprint<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e1eb2f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e1eb2f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Information according to \u00a7 5 TMG:<\/b><br \/>Poseidon Chemnitz<br \/>Owner: Emirjon Ndrepepaj<\/p><p>Stra\u00dfe der Nationen 12<br \/>09111 Chemnitz<\/p><p>Phone: +49 371 52029766<br \/>E-Mail: info@poseidon-chemnitz.de<\/p><p><b>VAT identification number according to \u00a727a of the German VAT Act<\/b><br \/>DE<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e11a97e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e11a97e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Disclaimer \u2013 Liability for Content<\/strong><\/p><p>The content of our website has been created with the utmost care. However, we cannot guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of the content. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with Section 7 Paragraph 1 of the German Telemedia Act (TMG). However, according to Sections 8 to 10 of the TMG, we are not obligated as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected. However, liability in this respect is only possible from the point at which we become aware of a specific legal violation. Upon becoming aware of such legal violations, we will remove the relevant content immediately.<\/p><div class=\"leading-4 cat-impressum\"><p><strong>Liability for links<\/strong><\/p><p>Our website contains links to external websites of third parties, over whose content we have no control. Therefore, we cannot assume any liability for this external content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal violations at the time the links were created. Illegal content was not identified at the time the links were created. However, continuous monitoring of the content of linked pages is not reasonable without concrete evidence of a legal violation. Upon notification of legal violations, we will remove such links immediately.<\/p><\/div><div class=\"leading-5 cat-impressum\"><p><strong>Copyright<\/strong><\/p><p>The content and works created by the website operators on these pages are subject to German copyright law. Reproduction, processing, distribution, and any form of exploitation beyond the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this page are permitted only for private, non-commercial use. Insofar as the content on this page was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. Upon notification of legal violations, we will remove such content immediately.<\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><div>\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG:Poseidon ChemnitzInhaber: Emirjon Ndrepepaj Stra\u00dfe der Nationen 1209111 Chemnitz Telefon: +49 371 52029766E-Mail: info@poseidon-chemnitz.de Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gem\u00e4\u00df \u00a727 a UmsatzsteuergesetzDE Haftungsausschluss &#8211; Haftung f\u00fcr Inhalte Die Inhalte unserer Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte k\u00f6nnen wir jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. Als Diensteanbieter sind [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-823","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Impressum - Poseidon Chemnitz - greek mediterranean cuisine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum - Poseidon Chemnitz - greek mediterranean cuisine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impressum Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG:Poseidon ChemnitzInhaber: Emirjon Ndrepepaj Stra\u00dfe der Nationen 1209111 Chemnitz Telefon: +49 371 52029766E-Mail: info@poseidon-chemnitz.de Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gem\u00e4\u00df \u00a727 a UmsatzsteuergesetzDE Haftungsausschluss &#8211; Haftung f\u00fcr Inhalte Die Inhalte unserer Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte k\u00f6nnen wir jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. Als Diensteanbieter sind [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/en\/impressum\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poseidon Chemnitz - greek mediterranean cuisine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hotel-Ristorante-Toscana-Borna-307368569449337\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T08:01:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/impressum\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/impressum\\\/\",\"name\":\"Impressum - Poseidon Chemnitz - greek mediterranean cuisine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-15T18:38:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T08:01:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/impressum\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/impressum\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/impressum\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/\",\"name\":\"Ristorante & Hotel Toscana Borna\",\"description\":\"griechische und mediterrane Spezialit\u00e4ten\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/#organization\",\"name\":\"Ristorante & Hotel Toscana Borna\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/cropped-Poseidon_Logo_gross.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/cropped-Poseidon_Logo_gross.png\",\"width\":865,\"height\":199,\"caption\":\"Ristorante & Hotel Toscana Borna\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/poseidon-chemnitz.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hotel-Ristorante-Toscana-Borna-307368569449337\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum - Poseidon Chemnitz - greek mediterranean cuisine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/en\/impressum\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Impressum - Poseidon Chemnitz - greek mediterranean cuisine","og_description":"Impressum Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG:Poseidon ChemnitzInhaber: Emirjon Ndrepepaj Stra\u00dfe der Nationen 1209111 Chemnitz Telefon: +49 371 52029766E-Mail: info@poseidon-chemnitz.de Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gem\u00e4\u00df \u00a727 a UmsatzsteuergesetzDE Haftungsausschluss &#8211; Haftung f\u00fcr Inhalte Die Inhalte unserer Seiten wurden mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt erstellt. F\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit und Aktualit\u00e4t der Inhalte k\u00f6nnen wir jedoch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. Als Diensteanbieter sind [&hellip;]","og_url":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/en\/impressum\/","og_site_name":"Poseidon Chemnitz - greek mediterranean cuisine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hotel-Ristorante-Toscana-Borna-307368569449337\/","article_modified_time":"2025-11-21T08:01:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/impressum\/","url":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/impressum\/","name":"Impressum - Poseidon Chemnitz - greek mediterranean cuisine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/#website"},"datePublished":"2020-09-15T18:38:02+00:00","dateModified":"2025-11-21T08:01:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/impressum\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/impressum\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/impressum\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/#website","url":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/","name":"Ristorante & Hotel Toscana Borna","description":"griechische und mediterrane Spezialit\u00e4ten","publisher":{"@id":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/#organization","name":"Ristorante & Hotel Toscana Borna","url":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-Poseidon_Logo_gross.png","contentUrl":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-Poseidon_Logo_gross.png","width":865,"height":199,"caption":"Ristorante & Hotel Toscana Borna"},"image":{"@id":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hotel-Ristorante-Toscana-Borna-307368569449337\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=823"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2566,"href":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/823\/revisions\/2566"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poseidon-chemnitz.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}